外資系企業でよく使われるビジネス英語「deploy(ディプロイ)」を、実際に外資系企業の現場で使用されるような例文を交えて紹介します。
deployの意味
deployは、「使用可能な状態にする」「準備完了の状態にする」という意味です。
業務上のシステムやツールについて言及する際に使われることが多いです。
名詞形「deployment(デプロイメント)」を使用することもあります。
deployを使った例文（日本語）
- そのシステムはいつデプロイされる予定ですか？
- 本日中にデプロイ完了見込みです。
deployを使った例文（英語）
- The registration is now hard-locked and cannot be updated with any changes until everything is deployed on Nov 1st.
現在登録は完全にロックされており、11/1に全てがデプロイされるまで変更や更新はできません。 - Once we deploy into the new system the data there will also be updated.
新システムがデプロイされたら、システム内のデータも更新されます。 - You will be available to make changes by the time we deploy.
デプロイまでは変更を加えることができます。
