外資系企業でよく使われるビジネス英語「tenure(テニュア)」を、実際に外資系企業の現場で使用されるような例文を交えて紹介します。
tenureの意味
tenureは、「在職期間」「入社(もしくは異動)してからの経過期間」という意味です。
tenureを使った例文（日本語）
- この営業チームは、テニュアの短いメンバーが多い。
- 社員の平均テニュアが年々短くなっており、十分なスキルがない社員が増加している。
tenureを使った例文（英語）
- Average tenure has been shortened year by year so that which causes our lower sales performance.
平均在職期間が年々短くなっており、営業実績の低下を引き起こしている。 - In Jesse’s tenure here, he has made a significant impact on his peers and his customers.
ここでの在職期間中、ジェシーは同僚や顧客に多大な影響を与えました。 - She won a $1M deal in just week 2 of her tenure here.
彼女はここでの在職わずか2週間で$1Mの商談を締結した。
